18. Model It Up (Legendado)

Este episódio lançou ontem no iTunes, e infelizmente, caiu para a 23º posição como mais baixado nos EUA, contudo, já agilizamos a legenda, e ela já está pronta. A sincronização foi feita pela Hana.Bean e a tradução, revisão em português, feita pelo Felipe Vannucci. Assim que assistirem, peço que comentem.

Sinospe:  Rocky é aceita para ser modelo, porém, em Nova York. CeCe faz um plano com Deuce, Ty e Flynn, para mentirem para ela dizendo que não irão sentir falta de Blue, contudo ela descobre, e fica indecisa, se vai ou não seguir uma nova carreira. Ops! O Videogame de Flynn Jones quebrou, para conseguirem o dinheiro, Deuce e Ty, junto dele, vão precisar cuidar da Sr. Locassio (Participou de 3. Give It Up), que volta neste episódio, spa, massagem, e serviço completo. 

Episódios Anteriores > Posteriores
S01E17 - Vatalihootsit It Up (Feriado Hessenheffer No Ritmo)
S01E18 - Model It Up (Modelo No Ritmo)
S01E19 - Summer It Up (Verão No Ritmo) - Final de Temporada

Links Protegidos clique aqui para visalizá-los.
Senha de Extração da Legenda: shakeitupbr

Estamos com uma vaga no site, Uploader, quem estiver interessado. Poderá entrar em contato comigo pelo Messenger:lipe_132@hotmail.com ou pelo Twitter: @shakeitupbr.

Vídeo: Express Share
Legenda: shakeITupBR.com

Fonte:Shake It UpBr